DVD「千と千尋の神隠し」色調問題

「千と千尋の神隠し」のDVDの色合いが映画館で観た色と異なる問題について、雑誌「AV REVIEW 110号」（音元出版）に海外版DVDとの比較写真が掲載されました。

雑誌「AV REVIEW 2003.8. NO.110」197ページ（音元出版）より引用

私が映画館で観た映像は米国版のような映像でした。日本で制作された映画なのに外国盤を輸入して、外国語盤対応のDVDプレーヤーを買わないと映画館で観た色合いが再現出来ないのは日本の消費者をバカにしているとしか思えません。
ちなみに私は日本盤を持っていますが、わざわざ米国盤ＤＶＤを個人輸入してしまいました。
本当に日本盤の色合いが正しいと思うのであれば外国盤も日本と同じ色合いで販売するべきだと思います。
この問題で裁判を起こした勇気ある方々に頑張っていただいて、何とか色合いが改善されたDVDに交換してもらえるよう祈っています。
リンク：千と千尋ＤＶＤ訴訟　報告サイト

※この記事の日付は2003年7月17日（AV REVIEW 110号の発売日）になっていますが、ココログで過去の日付で掲載できるか実験用に作ったもので、実際に作成したのは2004年1月11日です。